한국의

펠릭스 멘델스존 국제 지휘 대회 (FELIX MENDELSSOHN INTERNATIONAL CONDUCTING COMPETITION)
마에스트로 코스마스 갈릴레아스(Cosmas Galileas)에게 바침

테살로니키 교향악 오케스트라는 Mendelssohn Stiftung Leipzig의 후원과, 테살로니키 Megaron Concert Hall, 그리고 Studiomusica International Artists Management와의 협력 하에, 제 1회 “FELIX MENDELSSOHN INTERNATIONAL CONDUCTING COMPETITION” 국제 오케스트라 지휘자 대회를 개최합니다.
이 대회에는 국적과 연령을 불문하고 참가할 수 있습니다.
대회는 2016년 11월 5일부터 11일까지 그리스의 테살로니키에서 열립니다.
테살로니키 교향악 오케스트라가 본 대회의 오케스트라입니다.
대회규정

1. 참가자격
국적과 나이의 제한 없이 모든 지휘자가 참가할 수 있습니다.

2. 대회 구성
대회는 다음과 같은 단계로 구성됩니다:
예선: 11월 4, 5, 6일 – 피아노 4 핸즈 연주
제 1차 단계: 11월 7, 8일 – 현악 오케스트라
제 2차 단계: 11월 9일 – 실내악 오케스트라
준결선: 11월 10일 – 피아노 솔리스트와 실내악 오케스트라
결선: 11월 11일 – 피아노 솔리스트와 심포니 오케스트라

예선 참가자의 수에는 제한이 없으나, 신청자의 수가 지나치게 많은 경우 조직위는 접수를 조기마감할 권한을 가집니다.
제 1차 단계는 40명이 참가합니다.
제 2차 단계는 20명이 참가합니다.
준결선에는 10명이 참가합니다.
결선에는 3명이 참가하며, 결선을 마무리하는 대중공개 콘서트는 Megaron (Odos 25 Martiou & Paralia, Thessaloniki 546 46)의 대 강당에서 열립니다.

3. 레퍼토리

예선: 피아노 4 핸즈 연주
(테살로니키시 뮤직 센터 – Kountouriotou 17, 테살로니키)
I. 스트라빈스키, “봄의 제전”에서 신성한 춤
P. I. 챠이콥스키, 현악을 위한 세레나데 작품 48

제 1단계: 현악 오케스트라
P. I. 챠이콥스키, 현을 위한 세레나데 작품 48
F. 멘델스존, 현을 위한 심포니 B 단조

제 2단계: 실내악 오케스트라
R. 바그너, 지크프리트의 목가

준결선: 피아노 솔리스트와 실내악 오케스트라
(솔리스트는 마에스트로 Roberto Prosseda, Decca Artist)
F. 멘델스존, “헤브리디스” 서곡
F. 멘델스존, 피아노 협주곡 제 1번 G 단조 작품 25

각 참가자에게는 연습시간 약 30분이 주어집니다.
결선: 피아노 솔리스트와 교향악 오케스트라(솔리스트는 마에스트로 Roberto Prosseda, Decca Artist)
(Megaron “Emilios Riadis” concert hall)

A 그룹
F. 멘델스존, 3번 교향악 “스코티쉬” 무브먼트 1
F. 멘델스존, 피아노 협주곡 제 1번 G 단조 작품 25, 무브번트 1

B 그룹
F. 멘델스존, 5번 교향악 “Reform” 무브먼트 1
F. 멘델스존, 피아노 협주곡 제 1번 G 단조 작품 25, 무브먼트2

C 그룹
F. 멘델스존, 한여름 밤의 꿈, 서곡
F. 멘델스존, 피아노 협주곡 제 1번 G 단조 작품 25, 무브먼트 3

결선에는 3명이 참가합니다. 각 참가자에는 한 그룹이 지정되고 연습시간 약 55분이 주어집니다.
리허설 후에는 대중공개 콘서트가 열리며, 이는 대회의 일부입니다. 이 콘서트에서 각 참가자는 지정받은 곡들을 지휘합니다.
참가자들은 콘서트용 의상을 착용합니다.
우승자의 이름은 최종 콘서트가 끝난 후, 청중들 앞에서 발표됩니다.
곡들은 각 단계 전날 추첨을 통해 선곡됩니다. 그러므로 참가자들은 레퍼토리의 모든 곡을 알아야 합니다.

4. 참가비
참가비는 € 320 로 아래의 계좌로 송금합니다.
BCC di Vignole IBAN: IT11 X089 2221 5030 0000 0818 505 SWIFT BIC : ICRAITRRPM0
예금주: Associazione Januartes (주의:송금 수수료는 참가자의 부담)
Paypal 결제: www.paypal.com (크레디트 카드도 가능) 또는 이메일 : januartes@gmail.com
신청비는 대회가 취소되지 않는 이상, 어떠한 경우에도 반환되지 않습니다. 대회의 취소시, 참가자들은 즉시 통보를 받을 것입니다.
그리스 여권을 소지한 참가자의 참가비는 할인된 €180입니다.

5. 상

1등: € 2000
그리스 테살로니키 교향악 오케스트라의 2017/2018 시즌 콘서트 1회
독일 Magdeburgo 극장 2017-2018년도 시즌 오페라 1편 지휘
이탈리아 아퀼라 “I Solisti Aquilani”극장 2017-2018년도 시즌 콘서트 1회
헝가리 부다페스트 2017년 Jewish Art Days Festival에서 부다페스트 교향악 오케스트라 지휘
MaMusic International Artists 에이전시와 계약 1년
공식 디플롬

2등: € 1000
독일 Magdeburgische Philharmonie 2017-2018년도 시즌 콘서트 1회
루마니아 Bacau 교행악 오케스트라 2017-2018년도 시즌 콘서트 1회
공식 디플롬

3등: € 500
공식 디플롬

특별상: Mendelssohn Stiftung Prize, Mendelssohn Haus 재단의 상

준결선 진출자들 모두에게는 공식 준결선 진출 증명서가 주어집니다.
예선 통과자들에게는 참가 증명서를 받을 자격이 주어집니다.
대회의 마지막 단계들은 대중에 공개되며 국제 예술 에이전시들의 대표자들도 입회합니다.

6. 심사위원
국제 심사위원단은 아래의 멤버로 구성되어 있습니다:

예선:
마에스트로 Panagiotis Diamantis, 마에스트로 Haris Iliadis, 테살로니키 교향악 오케스트라단의 4명

1차 단계부터:
마에스트로 Gunter Neuhold (오스트리아), 심사위원단장
마에스트로 Haris Iliadis (그리스), 테살로니키 교향악단 음악 감독
마에스트로 Michael Balke (독일), Magdeburgo 극장 음악 감독
마에스트로 Ovidiu Balan (루마니아), Bacau 교향악단 음악 감독
마에스트로 Maurizio Cocciolito (이탈리아), “I solisti Aquilani” 예술 감독
마에스트로 Dario Mannino (이탈리아), MaMusic International Artists Agency 매니저
마에스트로 Roberto Prosseda (이탈리아), 콘서트 피아니스트, Decca Artist (피아노와 오케스트라 콘서트 지휘 심사)

7. 참가 신청
신청시 송부할 자료는 다음과 같습니다.
– 기입하고 서명한 참가신청서식
– 이력서
– 사진 1장 (해상도 최소800 x 600 px)
– 신청비 € 320의 송금 영수증

IBCC di Vignole
IBAN: IT11 X089 2221 5030 0000 0818 505 SWIFT BIC : ICRAITRRPM0
예금주: Associazione Januartes (주의:송금 수수료는 참가자의 부담)
Paypal 결제: www.paypal.com (크레디트 카드도 가능) 또는 이메일 : januartes@gmail.com





그리스 여권을 소지한 참가자의 참가비는 할인된 €180입니다.
신청양식과 서류를 보낼 곳:
이메일: mendelssohn.competition@gmail.com
또는 우편:
Associazione Januartes
via Canepari 39/11
16159 – Genova
신청시기: 2016년 9월 15일까지.

8. 방영권
참가자들은 대회의 참가를 신청함으로써, 조직위가 자신의 이미지들을 사진이나, 라디오, 텔레비젼같은 시청각 매개체, 또는 다른 미디어 (인터넷 등등)를 통해 사용하는 것을 허가합니다.
참가자들은 대회의 참가를 신청함으로써, 조직위가 자신의 이름과 이미지들을 대회관련 인쇄물에 사용하는 것 역시 허가합니다.

9. 최종 규정
대회참가는 본 규정에 모두 승인함을 의미합니다. 조직위원회는 천재지변의 경우 본 규정을 수정할 권한을 가집니다. 이러한 경우, 참가자들은 즉시 통보를 받을 것입니다. 모든 법적조치를 행할 경우, 이탈리아어 대회요강을 기준으로 합니다.
담당 법원은 제노바 법원입니다.

 
등록 양식

pdflogo            word-logo             jpg-logo